Избухна вражда между Италия и немски производител на играчки заради пъзел, който носи образа на една от най-известните рисунки на Леонардо да Винчи. Става дума за Витрувианския човек.
Датиращ от края на 15 век, изображението, вдъхновено от писанията на римския архитект и инженер Витрувий, въплъщава
концепцията на Леонардо за идеални телесни пропорции
Оригиналната рисунка се съхранява в Gallerie dell’Accademia във Венеция. А репродукциите отдавна са популярни принтове върху чаши и тениски. Рисунката е използвана и като емблема на американската космическа мисия Skylab 2 през 1973 г.
Ravensburger започна да предлага на пазара пъзел от 1000 части на изображението преди повече от четвърт век. През 2019 г. обаче Gallerie dell’Accademia изиска производителят на играчки да плати авторски права за 10% от продажбите на пъзела. Ravensburger отказа.
През 2022 г. съд във Венеция нареди на компанията да плати, позовавайки се на италианския кодекс за културно наследство и ландшафт, който позволява на музеите да изискват концесионни такси за търговски репродукции.
Съдът добави, че Ravensburger трябва да плаща на италианското министерство на културата 1500 евро за всеки ден, в който забави авторските права
Сега съд в Щутгарт постанови, че Ravensburger има право да възпроизвежда изображението, тъй като законът за авторското право се прилага само 75 години след публикуването на произведението. Той също така установи, че италианският закон не се прилага извън границите на Италия.
Италианското министерство на културата каза пред The Times:
„Германското решение е ненормално. То пренебрегва решение на съд в друга държава.“
Италианските музеи печелят победи у дома заради авторските права
Galleria dell’Accademia във Флоренция спечели компенсация, след като списанието GQ Italia използва изображение на Давид на Микеланджело на корицата си. Но последният случай обаче предполага, че може да е трудно да се наложат такива решения извън страната.
Въпреки това Италия обеща да отмени решението.
„Решението на съда в Щутгарт ще бъде оспорено… пред всеки съд, национален, международен и европейски“, казаха от министерството на културата.
Източник: The Times/Превод: SafeNews