Всичко ще бъде наред, ще продължим напред! Това каза на руснаците техният президент Владимир Путин в новогодишната си реч след 3 години война, изолация и икономическа стагнация.
В новогодишното си обръщение за 2025 г. той приветства „силата“ на Русия и обвързва годината с 80-годишнината от Втората световна война, наричайки я „Година на защитника“.
Президентът Владимир Путин похвали постиженията на страната си в новогодишната си реч, като заяви, че руснаците трябва да се „гордеят“ с това, което Русия е направила през четвъртвековното му управление.
В обръщението, произнесено точно 25 години след като пое властта от предшественика си Борис Елцин, не се споменава изрично почти тригодишният конфликт в Украйна и се акцентира предимно върху пожеланията за следващата година.
„Скъпи приятели, само след няколко минути ще настъпи 2025 г., с което ще завърши първата четвърт на XXI век“, каза Путин в телевизионното обръщение. „Да, все още имаме много да решаваме, но с право можем да се гордеем с това, което вече е направено“, добави шефът на Кремъл, като заяви, че 25-те години са проправили пътя за „по-нататъшно развитие“.
Той също така похвали руските войници – тема, която се повтаряше и в предишните му новогодишни обръщения, откакто през февруари 2022 г. започна пълномащабната му военна атака срещу Украйна.
„В тази новогодишна нощ мислите, надеждите на роднини и приятели, на милиони хора в цяла Русия са заедно с нашите бойци и командири“, каза Путин. „Сега, на прага на новата година, ние мислим за бъдещето. Сигурни сме, че всичко ще бъде наред. Ще вървим само напред.“
After 3 years of war, isolation, and economic stagnation, #Putin tells Russians: ‘Everything will be fine, we will move forward!’
● In his 2025 New Year’s address, he hails Russia’s ‘strength’ and ties the year to WWII’s 80th anniversary, dubbing it the ‘Year of the Defender’ pic.twitter.com/D8uqKLZ0UJ— Jason Corcoran (@jason_corcoran) December 31, 2024
Обръщението идва в ключов момент в почти тригодишния конфликт, като Русия непрекъснато напредва на бойното поле, а новоизбраният президент на САЩ Доналд Тръмп обещава бързо прекратяване на огъня, след като встъпи в длъжност.
Путин е назначен за изпълняващ длъжността президент в навечерието на Нова година през 1999 г., когато предшественикът му Борис Елцин неочаквано подава оставка и се извинява за постсъветските сътресения в страната в реч, която зашеметява руснаците.
Телевизионното предаване на новогодишната реч, което продължава традицията, започната от съветския лидер Леонид Брежнев, е основен празник в Русия и се гледа в милиони домакинства. То се излъчва по държавната телевизия малко преди полунощ във всеки от 11-те часови пояса на Русия и обикновено представлява кратко обобщение на събитията от изминалата година, както и пожелания за предстоящата година.
Източник – AFP/Превод:SafeNews