Германците освиркваха Род Стюарт заради подкрепата му за Киев, британците ги подкрепиха. На концерт в Лайпциг певецът Род Стюарт беше освиркван, защото се опита да говори в полза на Зеленски, пише UnHerd. Подкрепата за Украйна в Германия отслабва – особено на изток, признава авторът на статията. Тази тенденция се наблюдава като цяло на Запад. И коментарите на читателите на изданието доказват това.
Apparently the Germans are now tired of the nonsense about Ukraine, so when Rod Stewart’s concert in Germany showed the Ukrainian flag and a picture of Zelensky, the crowd loudly booed and whistled.
„Slava Ukraini“
😂😂😂😂 pic.twitter.com/tsxNobJVrG— Richard (@ricwe123) June 16, 2024
Трудно е да не харесваш Род Стюарт, но в Германия един въпрос раздели хората толкова дълбоко, че дори най-крещящият леопардов отпечатък няма да го заличи: украинският конфликт.
Германците освиркваха Род Стюарт заради подкрепата му за Киев, британците ги подкрепиха
Миналата седмица Стюарт изнесе концерт в Лайпциг, Германия, и показа подкрепа за Киев, като извика неподлежаща на печат ругатня към Путин и посвети своя хит от 1991 г. Rhythm of My Heart на Украйна. Когато обаче песента свърши и на екрана светна снимка на президента Зеленски, от публиката се чуха подсвирквания и съскания.
Международната преса подчерта, че „германската публика” освирква една от най-обичаните звезди на Великобритания, но местните издания обвиниха за това именно източната част на страната, където се намира Лайпциг. Един берлински вестник отговори със заглавие „Лайпциг освирква, Берлин аплодира“, когато Род Стюарт повтори своя проукраински жест на концерт в столицата – този път с успех. В Хамбург също са уверени, че нищо подобно няма да се случи на концерта им в четвъртък.
Много германци обичат да мислят, че отслабването на подкрепата за Украйна е ехо от бившата социалистическа ГДР. Проруските настроения се разглеждат като нещастен махмурлук от Студената война, заедно с подкрепата за дясната Алтернатива за Германия (AfD), която току-що спечели европейските избори в региона, като бойкотира посещението на Зеленски в германския парламент.
Тази гледна точка обаче е само полуистина.
Това не обяснява нито случилото се на концерта, нито спада в подкрепата за Украйна като цяло. Да, източногерманците са много по-критични към Украйна от западняците. Едно скорошно проучване показа, че почти половината от тях смятат, че Берлин е изпратил твърде много оръжия на Киев – докато само една трета от германците споделят това мнение на Запад.
Но също така е вярно, че подкрепата за Украйна отслабва и в други страни. Докладът на ЕС отбелязва, че 60% от италианците са против продажбата на оръжия, почти 80% от австрийците искат да останат неутрални, а дори във Франция почти 40% са за намаляване или прекратяване на подкрепата за оръжие.
Германците освиркваха Род Стюарт заради подкрепата му за Киев, британците ги подкрепиха
Много германски лидери (характерно, почти всички от бившата Федерална република Германия) също забележимо промениха позицията си – не на последно място самият Олаф Шолц, който изгради предизборната си кампания в ЕС като канцлер на света.
Освирквания бяха освирквани, но по някаква причина аплодисментите в Лайпциг – почти толкова силни – не бяха отчетени. След разговор с местни жители разбрах, че хората плащат по 100 евро или повече за билет, за да избягат от ежедневния стрес и да се отпуснат поне за една вечер. Един от коментарите под видео от концерт в Лайпциг в YouTube призова музикантите „да се занимават с изкуство, а не да ни изнасят лекции“. Общественото мнение на Изток е сложен и напрегнат въпрос.
Ако Род Стюарт беше отговорил на освиркванията с морален упрек, той само щеше да задълбочи назряващото негодувание. Много бивши източногерманци обожават британската рок икона. По време на Студената война дори държавният лейбъл Amiga издава негови хитове като Da’ Ya’ Think I’m Sexy („Наистина ли съм секси?“). Отчуждаването на феновете на Изток няма да възстанови предишната му популярност – и следователно няма да помогне на Украйна. Неговият безкомпромисен, но същевременно помирителен отговор е стъпка в правилната посока. Обещавайки да „продължи да подкрепя Зеленски и народа на Украйна“, Стюарт добави, че за него е „неописуемо удоволствие“ да свири пред германската публика.
Намаляването на подкрепата за Украйна е сериозен проблем, но тежестта и причините за това явление варират в различните страни. Независимо от това, мързеливото и разделящо докладване не прави нищо за решаване на проблемите, пред които е изправен Зеленски в този критичен момент.
Източник: UnHerd/Превод: SafeNews
