Жена изпада в ужас, след като приложение за следене на съня записва нещо зловещо – мистериозен глас, който й говори, докато спи.
Спокойната нощ на една жена се превръща в кошмар, когато приложението ѝ за проследяване на съня записва нещо неочаквано – глас, който не е нейният. Тя живее сама в заключен апартамент и се опитва да си обясни смразяващия звук.
Дали това е техническа грешка, нежелан гост или нещо съвсем друго? Отговорите са също толкова зловещи, колкото и въпросите.
Смразяващ запис, заснет от приложение за проследяване на съня, накара една жена да се запита за безопасността си, след като чу мистериозен мъжки глас, който сякаш разговаря с нея, докато тя спи. Тревожният инцидент предизвика вълна от спекулации и безпокойство в интернет.
Неочаквано откритие през нощта
Жената, която живее сама в апартамент на втория етаж, е използвала популярното приложение Sleepcycle, за да следи режима на съня си. В 3:26 ч. сутринта приложението маркира сегмент от звука като „говорещ“, разкривайки два различни гласа: нейния собствен и този на непознат мъж. Докато мъжкият глас произнасял неразбираеми фрази, които звучали като „waka waka, baka baka“, тя се чувала да отговаря с утвърждения като „mmm“ и „mmhm.“ Тя споделила 10-секундния клип в Reddit, търсейки обяснение. Тъй като не разпознала гласа или евентуалния му акцент, тя предположила, че може да е на друг език, въпреки че инструментите за превод не успели да дадат яснота. Задълбочавайки загадката, жената потвърдила, че ключалките на апартамента ѝ са сигурни, и изключила възможността за влизане по конвенционален начин.
Странният инцидент бързо привлече вниманието, а потребителите на Reddit и коментаторите в социалните мрежи предложиха редица теории.
Едно от практичните предложения беше, че гласът може да принадлежи на скрит квартирант или на някой, който е успял да проникне незабелязано в апартамента ѝ. Мнозина я призоваха да инсталира охранителни камери, за да гарантира безопасността си.
„Ако това е истински човек, това е по-лошо от призрак“, отбеляза един потребител, подчертавайки зловещия подтекст на ситуацията.
Други изтъкнаха тревожната яснота на гласа, питайки се защо не се е събудила, ако някой е бил толкова близо.
Паранормално явление или техническа грешка?
Докато някои коментатори клоняха към паранормални обяснения, предполагайки, че гласът може да принадлежи на призрак или неземно същество, скептиците предложиха технологична намеса. Жената призна тази възможност, но отбеляза, че смарт устройствата ѝ, намиращи се в друга стая, изглеждат твърде далеч от телефона ѝ, за да се получи толкова ясен запис. Интересно е, че опитите да се преведат думите добавят културни пластове към загадката. Потребителите на Redditors предположиха, че „waka waka“ може да е препратка към камерунския жаргон за „направи го“, докато „baka“ се превежда като „идиот“ на японски. Тълкуванията обаче се разминават, като някои с чувство за хумор свързват звуците с песента на Шакира „Waka Waka“ или с фразата на мечето Фози от „Мъпетите“.
Страх и бдителност
Въпреки че от време на време се появява хумор, инцидентът изопва нервите на много читатели. Потенциалното присъствие на натрапник е накарало жената, както и други хора, да бъдат нащрек. Заваляха предложения тя да предприеме допълнителни мерки за сигурност, като например да постави камери, активиращи движението, или да потърси професионален съвет. По собствените ѝ думи жената остава неспокойна: „Струва ми се, че е имало някой в апартамента ми, но не знам как би било възможно това“, е нейното крайно заключение.
Източник – Daily Galaxy/Превод:SafeNews