Хамас предаде телата на израелското бебе Кфир Бибас и четиригодишния му брат Ариел – двамата най-малки пленници, взети от Хамас при атаката им на 7 октомври 2023 година и сред най-силните символи на травмата, нанесена този ден.
Автомобилите на Червения кръст се отдалечиха от мястото за предаване в ивицата Газа с четири черни ковчега, които преди това бяха поставени на сцена. Върху всеки от ковчезите имаше малка снимка на заложниците. Въоръжени бойци на Хамас в черни и камуфлажни униформи обградиха района.
Ръководителят на ООН по правата на човека Фолкер Тюрк нарече демонстративното излагане на ковчезите в Газа отвратително и жестоко и заяви, че това противоречи на международното право.
„Съгласно международното право, всяко предаване на тленните останки на починали трябва да отговаря на забраната за жестоко, нечовешко или унизително отношение, гарантирайки се зачитане на достойнството на починалите и техните семейства“, каза той в изявление, цитиран от Ройтерс.
След като заложниците бяха предадени на Червения кръст, ковчезите бяха сканирани за експлозиви преди да бъдат транспортирани до Израел.
Израелци се наредиха по пътя в дъжда близо до границата с Газа, за да отдадат почитта си, докато конвоят, пренасящ телата, минаваше покрай тях.
„Стоим тук заедно, с разбито сърце, небето също плаче с нас и се молим да видим по-добри дни“, каза жена, която се представя с името Ефрат.
Много хора се събраха в Тел Авив на мястото, станало известно като Площада на заложниците, извън щаба на отбраната на Израел.
„Агония! Болка! Няма думи! Сърцата ни – сърцата на цяла нация – лежат на парцали“, каза президентът Исак Херцог.
Двете момчета, майка им Шири Бибас и четвъртият заложник, Одед Лифшиц, бяха предадени съгласно споразумението за прекратяване на огъня в Газа, постигнато миналия месец, с подкрепата на Съединените щати и посредничеството на Катар и Египет.
When the devil tells you who he is.
Believe him.
Not a single one of these monsters or their baying crowd of fanatical supporters should be allowed within a thousand miles of the UK.
Hamas must be obliterated from the face of the earth.
— Laurence Fox (@LozzaFox) February 20, 2025
В сряда Червеният кръст призова предаването да бъде проведено достойно. Ръководените от Хамас публични церемонии по освобождаване на заложници бяха подложени на нарастваща критика, включително от ООН, която осъди действията им по предаване на заложници и ги определи като „уронващи достойнството“.
Двете момчета и майка им станаха една от жертвите на атаката на Хамас през 2023 година.
Тогава Кфир беше на девет месеца, когато семейството на Бибас, включително баща им Ярден, беше отвлечено в кибуца Нир Оз, една от поредица общности близо до Газа, които бяха превзети от нападатели, водени от Хамас. През ноември същата година от групировката съобщиха, че момчетата и майка им са били убити при израелски въздушен удар, но смъртта им никога не е била потвърдена от израелските власти.
„Шири и децата се превърнаха в символ“, каза Йифтах Коен, жител на Нир Оз, който загуби около една четвърт от жителите си, убити или отвлечени, по време на нападението.
Ярден Бибас беше върнат при размяна на затворници този месец.
Предаването им сега бележи първото връщане на тела по време на настоящото споразумение и не се очаква Израел да потвърди самоличността им, докато не бъдат завършени пълните ДНК тестове. Предаването на телата ще бъде последвано от връщането на шестима живи заложници в събота, в замяна на още стотици палестинци.
Преговорите за връщане на около 60 оставащи заложници, по-малко от половината от които се смятат за живи, и пълно изтегляне на израелските войски от ивицата Газа, се очаква да започнат през следващите дни.
Източник – Ройтерс / Превод: SafeNews